conditional discharge
условное освобождение
Частота: 6.610.1 на миллион слов
A sentence where an offender is released without punishment, on condition that they do not commit another offense within a set period.
Приговор, по которому правонарушитель освобождается без наказания при условии, что он не совершит другого правонарушения в течение установленного периода.
Категории:
Примеры (20)
conditional discharge = условное освобождение (Приговор, по которому правонарушитель освобождается без наказания при условии, что он не совершит другого правонарушения в течение установленного периода.)
- The judge gave the first-time offender a conditional discharge.Судья назначил правонарушителю, совершившему преступление впервые, условное освобождение.
- For a first-time, minor offense, the defendant was given a conditional discharge.За незначительное правонарушение, совершенное впервые, подсудимый получил условное освобождение.
- He received a 12-month conditional discharge for the minor theft charge.
- The judge granted him a 12-month conditional discharge for the theft.Он получил 12-месячное условное освобождение за мелкую кражу.
- A conditional discharge means you won't get a criminal record if you stay out of trouble.Судья предоставил ему 12-месячное условное освобождение за кражу.
- If she commits another crime within the specified period, her conditional discharge will be revoked.
- The activist was given a conditional discharge after the peaceful protest.Условное освобождение означает, что у вас не будет судимости, если вы будете избегать неприятностей.
- He was relieved to receive a conditional discharge instead of a prison sentence.Если она совершит еще одно преступление в течение указанного периода, ее условное освобождение будет отменено.
- If you breach the terms of your conditional discharge, you can be resentenced.
- The court imposed a two-year conditional discharge on the accused.Активисту было назначено условное освобождение после мирного протеста.
- My lawyer argued that a conditional discharge was the most appropriate outcome.Он вздохнул с облегчением, получив условное освобождение вместо тюремного заключения.
- Given her lack of prior convictions, she will likely receive a conditional discharge.
- She was relieved to walk away from court with just a conditional discharge.Если вы нарушите условия вашего условного освобождения, вас могут осудить снова.
- After pleading guilty to vandalism, he was sentenced to a conditional discharge.Суд назначил обвиняемому двухлетнее условное освобождение.
- The magistrate decided against a fine and opted for a conditional discharge instead.
- A conditional discharge means you are released without punishment, provided you stay out of trouble.Мой адвокат утверждал, что условное освобождение было наиболее подходящим исходом.
- For this type of offense, a conditional discharge is a common sentence.Учитывая отсутствие у нее судимостей, она, вероятно, получит условное освобождение.
- In addition to paying a fine, the teenager was handed a six-month conditional discharge.
- A conditional discharge is not a conviction, but it is recorded on the police national computer.Она с облегчением покинула суд, получив лишь условное освобождение.
- The lawyer argued that a conditional discharge was the most appropriate outcome for his client.После признания вины в вандализме он был приговорен к условному освобождению.