constitutionally prohibit
конституционно запрещать
Частота: 5.21.3 на миллион слов
To forbid an action or law by means of a constitution.
Запрещать действие или закон посредством конституции.
Категории:
Примеры (20)
constitutionally prohibit = конституционно запрещать (Запрещать действие или закон посредством конституции.)
- The new amendment aims to constitutionally prohibit discrimination based on genetic information.Новая поправка направлена на то, чтобы конституционно запретить дискриминацию на основе генетической информации.
- The president is constitutionally prohibited from serving more than two terms in office.Президенту конституционно запрещено занимать должность более двух сроков.
- The 18th Amendment constitutionally prohibited the manufacture and sale of alcoholic beverages.
- The amendment would constitutionally prohibit any form of cruel and unusual punishment.18-я поправка конституционно запретила производство и продажу алкогольных напитков.
- Some activists believe we should constitutionally prohibit all forms of capital punishment.Поправка конституционно запретила бы любую форму жестокого и необычного наказания.
- Many countries constitutionally prohibit discrimination based on religion or race.
- Slavery was constitutionally prohibited by the Thirteenth Amendment in the United States.Некоторые активисты считают, что мы должны конституционно запретить все формы смертной казни.
- Such actions are constitutionally prohibited by the nation's founding document.Многие страны конституционно запрещают дискриминацию по признаку религии или расы.
- The act of constitutionally prohibiting free speech would undermine democracy itself.
- Our laws constitutionally prohibit the government from infringing on free speech.Рабство было конституционно запрещено Тринадцатой поправкой в Соединенных Штатах.
- The proposed bill will seek to constitutionally prohibit foreign interference in national elections.Такие действия конституционно запрещены учредительным документом нации.
- The court ruled that the new policy was constitutionally prohibited.
- Can a state constitutionally prohibit its citizens from leaving its borders?Акт конституционного запрета свободы слова подорвал бы саму демократию.
- Citizens are constitutionally prohibited from being deprived of their right to vote without due process.Наши законы конституционно запрещают правительству посягать на свободу слова.
- If the measure passes, it would constitutionally prohibit the use of public funds for private school vouchers.
- No state can constitutionally prohibit the free exercise of religion.Предлагаемый законопроект будет стремиться конституционно запретить иностранное вмешательство в национальные выборы.
- The Supreme Court has ruled that you cannot constitutionally prohibit peaceful protest.Суд постановил, что новая политика была конституционно запрещена.
- This clause constitutionally prohibits the establishment of a state religion.
- It is impossible to constitutionally prohibit all forms of dissent in a truly free society.Может ли штат конституционно запретить своим гражданам покидать его границы?
- Historically, certain practices were not constitutionally prohibited but are now.Гражданам конституционно запрещено лишать избирательного права без надлежащей правовой процедуры.