contested territory

спорная территория

Частота: 7.08.5 на миллион слов

An area of land over which two or more groups claim sovereignty.

Участок земли, на суверенитет над которым претендуют две или более группы.

Категории:

Примеры (20)

contested territory = спорная территория (Участок земли, на суверенитет над которым претендуют две или более группы.)

  • The two nations have fought several wars over the contested territory.Эти две нации вели несколько войн за спорную территорию.
  • The two nations have been arguing over a contested territory for decades.Две нации десятилетиями спорили из-за спорной территории.
  • Diplomats are trying to find a peaceful solution for the contested territory.
  • Resolving the issue of the contested territory is crucial for regional peace.Дипломаты пытаются найти мирное решение для спорной территории.
  • This region has long been considered contested territory, with both sides claiming sovereignty.Разрешение вопроса о спорной территории имеет решающее значение для регионального мира.
  • Military forces were deployed to secure the contested territory.
  • International law has specific regulations regarding civilians in contested territory.Этот регион долгое время считался спорной территорией, и обе стороны заявляли о своем суверенитете.
  • Historically, this region has always been a contested territory.Военные силы были развернуты для обеспечения безопасности спорной территории.
  • Any troop movement into the contested territory could escalate tensions dramatically.
  • Explorers often ventured into contested territory without knowing the risks.Международное право имеет особые положения, касающиеся гражданских лиц на спорной территории.
  • The ancient map clearly delineated the boundaries of the contested territory.Исторически этот регион всегда был спорной территорией.
  • The treaty aims to demilitarize the contested territory.
  • The dispute over the contested territory is mainly due to its strategic importance.Любое передвижение войск на спорную территорию может резко обострить напряженность.
  • Both sides claimed ownership of the small, contested territory.Исследователи часто отправлялись на спорную территорию, не зная рисков.
  • Peacekeepers were deployed to monitor the ceasefire in the contested territory.
  • Leaving the contested territory without a resolution could lead to further conflict.Древняя карта четко очерчивала границы спорной территории.
  • Growing up in a contested territory shaped her perspective on national identity.Договор направлен на демилитаризацию спорной территории.
  • The UN has called for dialogue regarding the contested territory.
  • The treaty failed to resolve the status of the contested territory.Спор из-за спорной территории в основном связан с ее стратегической важностью.
  • It's a contested territory not just geographically, but also culturally.Обе стороны претендовали на владение небольшой спорной территорией.