continuing dispute

Примеры (10)

• The two nations have been locked in a continuing dispute over the border for decades.Два государства десятилетиями находятся в состоянии продолжающегося спора из-за границы.
• The continuing dispute between management and the union has negatively affected production.Продолжающийся спор между руководством и профсоюзом негативно сказался на производстве.
• Lawyers are working to find a resolution to the continuing dispute over the patent.Юристы работают над поиском решения продолжающегося спора по поводу патента.
• Their continuing dispute about the inheritance has torn the family apart.Их продолжающийся спор о наследстве разделил семью.
• Historians still study the continuing dispute that led to the civil war.Историки до сих пор изучают продолжающийся спор, который привел к гражданской войне.
• This paper examines the continuing dispute within the scientific community regarding climate change models.В данной работе рассматривается продолжающийся спор в научном сообществе относительно моделей изменения климата.
• A mediator has been appointed to help settle the continuing dispute over water rights.Для урегулирования продолжающегося спора о правах на воду был назначен посредник.
• Despite several attempts at negotiation, the continuing dispute shows no signs of ending soon.Несмотря на несколько попыток переговоров, продолжающийся спор не подает признаков скорого завершения.
• The financial cost of this continuing dispute is becoming unsustainable for the small company.Финансовые издержки этого продолжающегося спора становятся непосильными для небольшой компании.
• Without a clear agreement, this will become a continuing dispute for the next generation to solve.Без четкого соглашения это станет продолжающимся спором, который предстоит решать следующему поколению.