controversy erupts

вспыхивает спор

Частота: 7.311.5 на миллион слов

a disagreement starts suddenly and with great force

разногласие начинается внезапно и с большой силой

Категории:

Примеры (10)

controversy erupts = вспыхивает спор (разногласие начинается внезапно и с большой силой)

  • A major controversy erupted over the new tax law.Крупный спор разразился из-за нового налогового закона.
  • Controversy erupted when the secret documents were published online.Спор разразился, когда секретные документы были опубликованы в интернете.
  • A fresh controversy has erupted surrounding the selection of the host city.Новый спор разразился вокруг выбора города-организатора.
  • Political controversy erupted after the president's speech.Политический спор разразился после речи президента.
  • If this information gets out, a massive controversy is sure to erupt.Если эта информация просочится, несомненно разразится огромный спор.
  • The artist was no stranger to the fierce controversies that often erupted around his work.Художнику были не в новинку ожесточенные споры, которые часто разгорались вокруг его работ.
  • A scientific controversy erupted concerning the validity of the research data.Разразился научный спор относительно достоверности данных исследования.
  • We are watching a new controversy erupting in real-time on social media.Мы наблюдаем, как новый спор разгорается в реальном времени в социальных сетях.
  • It was inevitable that a controversy would erupt over such a divisive issue.Было неизбежно, что по такому спорному вопросу разразится спор.
  • The scandal caused a heated controversy to erupt, leading to calls for resignation.Скандал привел к тому, что разразился жаркий спор, что повлекло за собой призывы к отставке.