convicted defendant
осужденный подсудимый
Частота: 6.00.9 на миллион слов
a person in a law case who has been judged to be guilty
лицо в судебном деле, которое было признано виновным
Категории:
Примеры (20)
convicted defendant = осужденный подсудимый (лицо в судебном деле, которое было признано виновным)
- The judge will announce the sentence for the convicted defendant next week.Судья объявит приговор осужденному подсудимому на следующей неделе.
- The convicted defendant was immediately taken into custody after the verdict.Осужденный подсудимый был немедленно взят под стражу после вынесения приговора.
- The convicted defendant has thirty days to file an appeal against the verdict.
- A convicted defendant has the right to appeal the court's decision within 30 days.У осужденного подсудимого есть тридцать дней на подачу апелляции против приговора.
- Once the jury reached a guilty verdict, the accused became a convicted defendant.Осужденный подсудимый имеет право обжаловать решение суда в течение 30 дней.
- Sentencing for the convicted defendant is scheduled for next month.
- The court records clearly identify the convicted defendant and the charges against him.Как только присяжные вынесли обвинительный вердикт, обвиняемый стал осужденным подсудимым.
- All three convicted defendants in the fraud case received lengthy prison sentences.Вынесение приговора осужденному подсудимому назначено на следующий месяц.
- Even as a convicted defendant, he still maintained his innocence to the press.
- As a convicted defendant, he found it nearly impossible to secure employment after his release.В судебных протоколах четко указан осужденный подсудимый и предъявленные ему обвинения.
- The lawyer for the convicted defendant immediately requested a new trial.Все трое осужденных подсудимых по делу о мошенничестве получили длительные тюремные сроки.
- The parole board carefully reviewed the case file of the convicted defendant.
- Under the new law, a convicted defendant may be eligible for a reduced sentence.Даже будучи осужденным подсудимым, он продолжал утверждать свою невиновность перед прессой.
- The media frenzy surrounding the high-profile convicted defendant continued for weeks.Будучи осужденным подсудимым, он счел почти невозможным найти работу после освобождения.
- The sentencing hearing for the convicted defendant was postponed.
- Unlike his co-defendant who was acquitted, the convicted defendant faced a minimum of ten years in prison.Адвокат осужденного подсудимого немедленно потребовал нового судебного разбирательства.
- She was no longer just a suspect, but a convicted defendant awaiting her fate.Комиссия по условно-досрочному освобождению тщательно изучила дело осужденного подсудимого.
- Even a convicted defendant retains certain fundamental rights under the constitution.
- The case file of the convicted defendant detailed a long history of prior offenses.Согласно новому закону, осужденный подсудимый может иметь право на смягчение приговора.
- The final appeal from the convicted defendant was denied by the Supreme Court.Шумиха в СМИ вокруг известного осужденного подсудимого продолжалась неделями.