cool indifference

прохладное безразличие

Частота: 7.08.8 на миллион слов

A calm and unemotional lack of interest.

Спокойное и безэмоциональное отсутствие интереса.

Категории:

Примеры (10)

cool indifference = прохладное безразличие (Спокойное и безэмоциональное отсутствие интереса.)

  • He responded to the news with cool indifference, surprising everyone.Он отреагировал на новости с холодным безразличием, удивив всех.
  • Her cool indifference to the suffering around her was truly unsettling.Её холодное безразличие к страданиям вокруг неё было поистине тревожным.
  • Despite the urgency, he maintained an air of cool indifference during the meeting.Несмотря на срочность, он сохранял вид холодного безразличия во время встречи.
  • The manager's cool indifference discouraged any further discussion.Холодное безразличие менеджера отбило охоту к дальнейшему обсуждению.
  • She gazed at the chaos with cool indifference, as if it didn't concern her.Она смотрела на хаос с холодным безразличием, как будто это её не касалось.
  • His cool indifference was a shield, protecting him from emotional involvement.Его холодное безразличие было щитом, защищающим его от эмоционального вовлечения.
  • The criticism was met with surprising cool indifference from the artist.Критика была встречена удивительным холодным безразличием со стороны художника.
  • A facade of cool indifference often hides deeper emotions.Фасад холодного безразличия часто скрывает более глубокие эмоции.
  • The politician's cool indifference to public opinion caused a stir.Холодное безразличие политика к общественному мнению вызвало ажиотаж.
  • They watched the events unfold with a sense of cool indifference.Они наблюдали за развитием событий с чувством холодного безразличия.