court clerk

судебный секретарь

Частота: 7.917.5 на миллион слов

An official who keeps records, manages paperwork, and performs administrative duties in a courtroom.

Должностное лицо, которое ведет протоколы, управляет документацией и выполняет административные обязанности в зале суда.

clerkADJECTIVE + NOUN (Office context)

Категории:

court

Примеры (20)

court clerk = судебный секретарь (Должностное лицо, которое ведет протоколы, управляет документацией и выполняет административные обязанности в зале суда.)

  • The court clerk is responsible for managing all case files.Судебный секретарь отвечает за ведение всех дел.
  • The court clerk is responsible for maintaining court records.Судебный секретарь отвечает за ведение судебных записей.
  • The witness handed the evidence to the court clerk.
  • Please submit all necessary documents to the court clerk by Friday.Свидетель передал улики судебному секретарю.
  • You must file the motion with the court clerk by Friday.Пожалуйста, подайте все необходимые документы секретарю суда до пятницы.
  • The court clerk verified the authenticity of the signatures.
  • A career as a court clerk requires meticulous attention to detail.Вы должны подать ходатайство судебному секретарю до пятницы.
  • She worked as a court clerk for several years before becoming a lawyer.Судебный секретарь проверил подлинность подписей.
  • "Please rise," announced the court clerk as the judge entered.
  • The court clerk announced the next case on the docket.Карьера судебного секретаря требует скрупулезного внимания к деталям.
  • After the verdict was read, the court clerk officially recorded it in the legal dockets.Она несколько лет работала секретарем суда, прежде чем стать адвокатом.
  • His duties as court clerk included scheduling hearings and managing evidence.
  • Could you ask the court clerk for a copy of the transcript?«Прошу всех встать», — объявил судебный секретарь, когда вошел судья.
  • The court clerk provided the jury with the necessary instructions.Судебный секретарь объявил следующее дело в списке.
  • All official documents were stamped and signed by the court clerk.
  • Many aspiring legal professionals start their careers as a court clerk.После оглашения вердикта судебный секретарь официально занес его в судебные протоколы.
  • She has been working as a senior court clerk for over twenty years.Ее обязанности в качестве секретаря суда включали назначение слушаний и управление доказательствами.
  • The court clerk assisted the judge with administrative tasks.
  • If you have any procedural questions, the court clerk is the right person to ask.Не могли бы вы попросить у судебного секретаря копию протокола?
  • You can get more information about the proceedings from the court clerk.Судебный секретарь предоставил присяжным необходимые инструкции.