courtesy title

Примеры (10)

• The justices are accorded the courtesy title ‘Lord’.Судьям присваивается почетный титул «Лорд».
• Lady Mary holds a courtesy title as the daughter of a Duke.Леди Мэри носит почетный титул как дочь герцога.
• In some cultures, "Elder" is a common courtesy title for respected community members.В некоторых культурах «Старейшина» является обычным почетным титулом для уважаемых членов общины.
• Although not a doctor, he often received the courtesy title of 'Dr.' due to his extensive knowledge.Хотя он и не был доктором, он часто получал почетный титул «Доктор» благодаря своим обширным знаниям.
• She uses her courtesy title of 'Dame' in all formal correspondence.Она использует свой почетный титул «Дама» во всей официальной переписке.
• The Duke's eldest son uses a courtesy title while awaiting his inheritance.Старший сын герцога использует почетный титул, ожидая своего наследства.
• Many academic professors prefer to be addressed by their courtesy title of 'Professor'.Многие университетские профессора предпочитают, чтобы к ним обращались по их почетному титулу «Профессор».
• It's traditional for a peer's wife to assume a courtesy title.Традиционно жена пэра принимает почетный титул.
• The manager was given the courtesy title of 'Director' even though it wasn't his official rank.Менеджеру был присвоен почетный титул «Директор», хотя это не был его официальный ранг.
• Understanding the nuances of courtesy titles is important in British aristocratic circles.Понимание нюансов почетных титулов важно в британских аристократических кругах.