crazy with

без ума от

Частота: 6.020.2 на миллион слов

Overcome with a strong emotion (e.g., crazy with excitement).

Охваченный сильной эмоцией (например, без ума от волнения).

Категории:

Примеры (10)

crazy with = без ума от (Охваченный сильной эмоцией (например, без ума от волнения).)

  • We were crazy with excitement when we heard the news.Мы были без ума от восторга, когда услышали новости.
  • After his team lost, he was crazy with anger.После того как его команда проиграла, он был без ума от гнева.
  • The wounded animal was crazy with pain and fear.Раненое животное сходило с ума от боли и страха.
  • She's been crazy with worry since her daughter went missing.Она сходит с ума от беспокойства с тех пор, как пропала её дочь.
  • Stranded in the desert, the survivors were crazy with thirst.Оказавшись в пустыне, выжившие сходили с ума от жажды.
  • When he saw her with someone else, he went crazy with jealousy.Когда он увидел её с кем-то другим, он сошёл с ума от ревности.
  • The children were going crazy with impatience waiting for Santa Claus.Дети сходили с ума от нетерпения в ожидании Санта-Клауса.
  • After the death of his beloved pet, he was nearly crazy with grief.После смерти своего любимого питомца он был почти без ума от горя.
  • The fans were crazy with joy when their team won the championship.Фанаты были без ума от радости, когда их команда выиграла чемпионат.
  • In the early days of their romance, they were both crazy with love.В первые дни их романа они оба были без ума от любви.