create consternation

создавать смятение

Частота: 7.23.5 на миллион слов

To produce a situation of consternation.

Создать ситуацию смятения.

Категории:

Примеры (10)

create consternation = создавать смятение (Создать ситуацию смятения.)

  • The sudden announcement created surprise and consternation among the staff.Внезапное объявление вызвало удивление и смятение среди персонала.
  • The prime minister's unexpected resignation is expected to create widespread consternation within the party.Ожидается, что неожиданная отставка премьер-министра создаст широкое смятение внутри партии.
  • The news of the merger created considerable consternation among investors.Новость о слиянии вызвала значительное смятение среди инвесторов.
  • The sudden policy change on the platform created great consternation for its users.Внезапное изменение политики на платформе вызвало большое смятение у ее пользователей.
  • His decision to quit his job and travel the world created much consternation in his family.Его решение уволиться с работы и путешествовать по миру вызвало много смятения в его семье.
  • The new, stricter rules created consternation among the student body.Новые, более строгие правила вызвали смятение среди студентов.
  • Any deviation from the plan creates immediate consternation for the project manager.Любое отклонение от плана создает немедленное смятение у руководителя проекта.
  • The controversial article has created consternation throughout the scientific community.Спорная статья вызвала смятение во всем научном сообществе.
  • Such a radical proposal would create consternation if it were ever seriously considered.Такое радикальное предложение вызвало бы смятение, если бы его когда-либо серьезно рассмотрели.
  • The leaked memo, creating consternation in the department, revealed plans for major layoffs.Просочившаяся служебная записка, вызвав смятение в отделе, раскрыла планы массовых увольнений.