create tension

создавать напряжение

Частота: 8.018.9 на миллион слов

To bring a state of mental or emotional strain into existence.

Вызывать к существованию состояние умственного или эмоционального напряжения.

Категории:

Примеры (10)

create tension = создавать напряжение (Вызывать к существованию состояние умственного или эмоционального напряжения.)

  • The manager's inconsistent decisions often create unnecessary tension among the team members.Непоследовательные решения менеджера часто создают ненужное напряжение среди членов команды.
  • His sarcastic comments always create a lot of tension in the room.Его саркастические замечания всегда создают большое напряжение в комнате.
  • The director deliberately used slow camera movements to create an eerie tension in the film.Режиссер намеренно использовал медленные движения камеры, чтобы создать жуткое напряжение в фильме.
  • Political rhetoric can easily create social tension within a diverse community.Политическая риторика может легко создать социальное напряжение внутри разнообразного сообщества.
  • Trying to meet tight deadlines can create immense personal tension.Попытки уложиться в сжатые сроки могут создать огромное личное напряжение.
  • The unresolved conflict continued to create significant tension between the two nations.Неразрешенный конфликт продолжал создавать значительное напряжение между двумя нациями.
  • A lack of clear communication will inevitably create misunderstanding and tension.Отсутствие четкой коммуникации неизбежно создаст недопонимание и напряжение.
  • The novelist skillfully managed to create a psychological tension that kept readers on edge.Новеллист искусно сумел создать психологическое напряжение, которое держало читателей в напряжении.
  • By imposing strict rules without explanation, they only created more tension among the students.Налагая строгие правила без объяснения, они только создали большее напряжение среди студентов.
  • The sudden silence before the announcement seemed to create an unbearable tension.Внезапная тишина перед объявлением, казалось, создала невыносимое напряжение.