criminal complaint

уголовное дело

Частота: 5.23.8 на миллион слов

Refers to a formal charge of a crime.

Относится к официальному обвинению в совершении преступления.

Категории:

Примеры (10)

criminal complaint = уголовное дело (Относится к официальному обвинению в совершении преступления.)

  • The district attorney filed a criminal complaint against the suspect.Окружной прокурор подал уголовную жалобу на подозреваемого.
  • He was shocked to learn that a criminal complaint had been lodged against him.Он был шокирован, узнав, что против него была подана уголовная жалоба.
  • The criminal complaint details multiple counts of fraud and embezzlement.В уголовной жалобе подробно изложены многочисленные пункты обвинения в мошенничестве и хищении.
  • Several criminal complaints were filed following the investigation into the company's financial practices.После расследования финансовой деятельности компании было подано несколько уголовных жалоб.
  • The victim decided to press forward and sign the criminal complaint.Жертва решила продолжить дело и подписать уголовную жалобу.
  • If the evidence is strong enough, the prosecutor will issue a criminal complaint next week.Если доказательства будут достаточно вескими, прокурор на следующей неделе подаст уголовную жалобу.
  • Without a formal criminal complaint, the police cannot proceed with an arrest.Без официальной уголовной жалобы полиция не может произвести арест.
  • A criminal complaint is the first formal document that initiates a criminal case.Уголовная жалоба — это первый официальный документ, инициирующий уголовное дело.
  • The prosecution sought to amend the original criminal complaint to include additional charges.Обвинение ходатайствовало о внесении поправок в первоначальную уголовную жалобу для включения дополнительных обвинений.
  • Based on the criminal complaint, a warrant was issued for her arrest.На основании уголовной жалобы был выдан ордер на её арест.