critically depend on/upon

Примеры (10)

• The success of the merger will critically depend on the integration of the two company cultures.Успех слияния будет в решающей степени зависеть от интеграции двух корпоративных культур.
• The experiment's validity critically depends on maintaining a constant temperature.Достоверность эксперимента в решающей степени зависит от поддержания постоянной температуры.
• The performance of the new algorithm critically depends upon the quality of the input data.Производительность нового алгоритма в решающей степени зависит от качества входных данных.
• The survival of this endangered species now critically depends on our conservation efforts.Выживание этого исчезающего вида теперь в решающей степени зависит от наших усилий по его сохранению.
• The outcome of the election will critically depend on voter turnout in key states.Исход выборов будет в решающей степени зависеть от явки избирателей в ключевых штатах.
• His recovery from the surgery will critically depend on his adherence to the rehabilitation program.Его восстановление после операции будет в решающей степени зависеть от соблюдения им программы реабилитации.
• Our ability to meet the deadline critically depends on the timely delivery of materials from our suppliers.Наша способность уложиться в срок в решающей степени зависит от своевременной поставки материалов нашими поставщиками.
• The judge's decision critically depends on the testimony of the key witness.Решение судьи в решающей степени зависит от показаний ключевого свидетеля.
• The harvest yield critically depends upon receiving adequate rainfall in the next few weeks.Урожайность в решающей степени зависит от получения достаточного количества осадков в ближайшие несколько недель.
• A student's academic success can critically depend on their access to good resources.Академический успех студента может в решающей степени зависеть от его доступа к хорошим ресурсам.