crow over

ликовать по поводу

Частота: 4.82.2 на миллион слов

To exult over a victory or someone's misfortune.

Ликовать по поводу победы или несчастья кого-либо.

Категории:

Примеры (10)

crow over = ликовать по поводу (Ликовать по поводу победы или несчастья кого-либо.)

  • It's unsportsmanlike to crow over a defeated opponent.Неспортивно торжествовать над побежденным противником.
  • She won the argument, but she was graceful enough not to crow over it.Она выиграла спор, но у нее хватило изящества не торжествовать по этому поводу.
  • He couldn't resist crowing over his rival's business failure.Он не мог удержаться от того, чтобы не торжествовать над коммерческой неудачей своего соперника.
  • The winning team was crowing over their victory in the locker room.Команда-победитель торжествовала над своей победой в раздевалке.
  • I warned him not to crow over his promotion too much, as it might alienate his colleagues.Я предупредил его не слишком кичиться своим повышением, так как это может оттолкнуть его коллег.
  • There's no need to crow over my mistake; I already feel bad enough.Не нужно злорадствовать над моей ошибкой; мне и так уже достаточно плохо.
  • If they win, they will undoubtedly crow over us for weeks.Если они выиграют, они, несомненно, будут торжествовать над нами неделями.
  • He spent the entire evening crowing over the single point he scored against the champion.Он провел весь вечер, хвастаясь единственным очком, которое он забил чемпиону.
  • Why do you always have to crow over every little success?Почему ты всегда должен кичиться каждым маленьким успехом?
  • Having finally fixed the bug, the programmer started to crow over his breakthrough.Наконец исправив ошибку, программист начал торжествовать над своим прорывом.