crude imitation
грубая имитация
Частота: 5.02.5 на миллион слов
A roughly or poorly made copy.
Грубо или плохо сделанная копия.
Категории:
Примеры (10)
crude imitation = грубая имитация (Грубо или плохо сделанная копия.)
- The replica was a crude imitation of the original masterpiece.Реплика была грубой имитацией оригинального шедевра.
- His attempt at a sophisticated accent was nothing more than a crude imitation.Его попытка говорить с утонченным акцентом была не более чем грубой имитацией.
- They tried to copy the popular brand, but their product was a crude imitation.Они пытались скопировать популярный бренд, но их продукт был грубой имитацией.
- Without proper tools, their sculpture turned out to be a crude imitation of the human form.Без надлежащих инструментов их скульптура оказалась грубой имитацией человеческой формы.
- The movie was a crude imitation of classic action films, lacking depth and originality.Фильм был грубой имитацией классических боевиков, лишенной глубины и оригинальности.
- The new software was a crude imitation of its competitor, failing to offer the same functionality.Новое программное обеспечение было грубой имитацией своего конкурента, не предлагая той же функциональности.
- Don't fall for that crude imitation; the real item is much higher quality.Не поддавайтесь на эту грубую имитацию; настоящий товар гораздо более высокого качества.
- Her singing was a crude imitation of her idol's voice, devoid of personal style.Ее пение было грубой имитацией голоса ее кумира, лишенной личного стиля.
- The cheap knock-off was a crude imitation, easily identifiable as fake.Дешевая подделка была грубой имитацией, легко определяемой как фальшивка.
- His apology felt like a crude imitation of genuine remorse, lacking sincerity.Его извинения казались грубой имитацией искреннего раскаяния, лишенной искренности.