culturally inappropriate

Примеры (20)

• Making jokes about their religious figures is considered culturally inappropriate.Шутить над их религиозными деятелями считается культурно неуместным.
• Wearing a hat indoors might be considered culturally inappropriate in some societies.Ношение шляпы в помещении может считаться культурно неприемлемым в некоторых обществах.
• The company had to withdraw its ad campaign because it was deemed culturally inappropriate by local communities.
• The advertisement was criticized for being culturally inappropriate by local residents.Компании пришлось отозвать свою рекламную кампанию, поскольку местные сообщества сочли ее культурно неуместной.
• Can you provide an example of a gesture that is culturally inappropriate in Japan?Реклама была раскритикована местными жителями как культурно неприемлемая.
• Certain gestures can be culturally inappropriate and offensive in a foreign country.
• What might be acceptable in one country could be deeply culturally inappropriate in another.Можете ли вы привести пример жеста, который является культурно неуместным в Японии?
• She realized her joke was culturally inappropriate after seeing the reactions.Определенные жесты могут быть культурно неприемлемыми и оскорбительными в чужой стране.
• The film was criticized for its culturally inappropriate portrayal of indigenous traditions.
• The school implemented new guidelines to avoid culturally inappropriate costumes during festivals.То, что может быть приемлемо в одной стране, может быть совершенно культурно неуместным в другой.
• His comments during the meeting were not only unprofessional but also culturally inappropriate.Она поняла, что ее шутка была культурно неприемлемой после того, как увидела реакции.
• His casual attire was seen as culturally inappropriate for the formal ceremony.
• Wearing that costume to the festival would be culturally inappropriate and offensive.Фильм подвергся критике за культурно неуместное изображение традиций коренных народов.
• They had to revise the script to remove elements that were culturally inappropriate for the target audience.Школа внедрила новые правила, чтобы избежать культурно неприемлемых костюмов во время фестивалей.
• I realized later that my direct question was culturally inappropriate.
• Ignoring local customs often leads to situations that are perceived as culturally inappropriate.Его комментарии во время встречи были не только непрофессиональными, но и культурно неуместными.
• We need to review the training materials to ensure there is no culturally inappropriate content.Его повседневная одежда была расценена как культурно неприемлемая для официальной церемонии.
• It's important to research local etiquette to prevent being culturally inappropriate.
• Some marketing strategies fail because they are culturally inappropriate for the target audience.Носить этот костюм на фестивале было бы культурно неуместно и оскорбительно.
• The company issued an apology for its culturally inappropriate marketing campaign.Им пришлось пересмотреть сценарий, чтобы удалить элементы, которые были культурно неприемлемыми для целевой аудитории.