cursory glance
беглый взгляд
Частота: 8.015.2 на миллион слов
a brief and not thorough look at something
краткий и не тщательный взгляд на что-либо
Категории:
Примеры (20)
cursory glance = беглый взгляд (краткий и не тщательный взгляд на что-либо)
- He gave the report a cursory glance before the meeting.Он бросил беглый взгляд на отчет перед совещанием.
- After a cursory glance at the report, he frowned.После беглого взгляда на отчёт он нахмурился.
- Even a cursory glance at the headlines was enough to see it was a chaotic day.
- She gave the email only a cursory glance before deleting it.Даже беглого взгляда на заголовки было достаточно, чтобы понять, что это был хаотичный день.
- The editor only had time for a cursory glance at my manuscript.Перед удалением она бросила на письмо лишь беглый взгляд.
- At the door, the guard cast a cursory glance at my badge and waved me through.
- She took a quick, cursory glance in the mirror to check her hair.У редактора было время только на беглый взгляд на мою рукопись.
- The proposal received nothing more than a cursory glance in the meeting.У входа охранник бросил на мой пропуск беглый взгляд и пропустил меня.
- This complex legal document deserves more than a cursory glance.
- I took a cursory glance at the schedule and realized the conflict.Она бросила быстрый, беглый взгляд в зеркало, чтобы проверить прическу.
- A cursory glance around the messy room confirmed my suspicions.На заседании предложение удостоилось не более чем беглого взгляда.
- He had given the contract a cursory glance, not a thorough review.
- After a cursory glance at the instructions, he tried to assemble the furniture himself.Этот сложный юридический документ заслуживает большего, чем просто беглый взгляд.
- With only a cursory glance at the map, we set off and promptly got lost.Я бросил на расписание беглый взгляд и заметил конфликт.
- The security guard gave our IDs a cursory glance and waved us through.
- The editor gave the draft a cursory glance and asked for a full rewrite.Беглый взгляд на заваленную комнату подтвердил мои подозрения.
- From a cursory glance, the car seemed fine, but a closer inspection revealed serious damage.Он бросил на контракт лишь беглый взгляд, а не провёл тщательную проверку.
- Even a cursory glance at the data reveals inconsistencies.
- I gave the email a cursory glance and immediately archived it.После беглого взгляда на инструкцию он попытался собрать мебель самостоятельно.
- She’ll spare your application just a cursory glance unless the opening line hooks her.Окинув карту лишь беглым взглядом, мы тронулись и вскоре заблудились.