cut-down version

сокращенная версия

Частота: 6.53.2 на миллион слов

a shorter or simpler form of something, with some parts removed.

более короткая или простая форма чего-либо, с удаленными частями.

Категории:

Примеры (20)

cut-down version = сокращенная версия (более короткая или простая форма чего-либо, с удаленными частями.)

  • The free software is just a cut-down version of the full product.Бесплатное программное обеспечение — это всего лишь урезанная версия полного продукта.
  • The free mobile app is a cut-down version of the full desktop software.Бесплатное мобильное приложение — это урезанная версия полнофункционального настольного программного обеспечения.
  • They showed a cut-down version of the movie on television to fit the time slot.
  • They released a cut-down version of the luxury car, making it more affordable.Они показали сокращенную версию фильма по телевизору, чтобы уложиться во временные рамки.
  • For younger readers, there's a cut-down version of the classic novel available.Они выпустили урезанную версию роскошного автомобиля, сделав ее более доступной.
  • For students, there's a cut-down version of the textbook available.
  • The board only had time to read the cut-down version of the annual report.Для юных читателей доступна сокращенная версия классического романа.
  • This proposal is a cut-down version of the original, with fewer features.Для студентов доступна сокращенная версия учебника.
  • This gaming console is essentially a cut-down version of their more powerful model.
  • Last year, the company introduced a cut-down version of their flagship product.У совета директоров хватило времени только на то, чтобы прочитать сокращенную версию годового отчета.
  • We presented a cut-down version of the project proposal to get initial approval.Это предложение представляет собой усеченную версию оригинала, с меньшим количеством функций.
  • We expect a cut-down version of the report to be published next week.
  • The training course for beginners is a cut-down version of the advanced certification program.Эта игровая консоль по сути является упрощенной версией их более мощной модели.
  • The complex algorithm was presented in a cut-down version for easier understanding.В прошлом году компания представила облегченную версию своего флагманского продукта.
  • The app's trial is a cut-down version with limited features.
  • Is this the complete movie, or a cut-down version for television?Мы представили сокращенную версию проектного предложения для получения первоначального одобрения.
  • He felt his education was a cut-down version of what was promised.Мы ожидаем, что сокращенная версия отчета будет опубликована на следующей неделе.
  • Many popular games offer a cut-down version for casual players.
  • The orchestra performed a cut-down version of the symphony, lasting only thirty minutes.Учебный курс для начинающих — это упрощенная версия продвинутой программы сертификации.
  • The project manager decided to implement a cut-down version first to test the core functionality.Сложный алгоритм был представлен в упрощенной версии для более легкого понимания.