death march

Примеры (10)

• The prisoners were sent on a death march through the jungle.Пленных отправили на марш смерти через джунгли.
• Survivors of the Bataan Death March shared their harrowing stories.Выжившие в Батаанском марше смерти поделились своими душераздирающими историями.
• Many perished during the brutal death march in the freezing winter.Многие погибли во время жестокого марша смерти в морозную зиму.
• Historical records show that thousands were forced on a death march across the desert.Исторические записи показывают, что тысячи людей были принуждены к маршу смерти через пустыню.
• The documentary detailed the horrors of the infamous Armenian Genocide death march.Документальный фильм подробно описал ужасы печально известного марша смерти во время геноцида армян.
• Figuratively, this software project has become a death march toward an impossible deadline.В переносном смысле, этот программный проект превратился в марш смерти к невозможному сроку.
• The coach's grueling training regimen felt like a death march to the exhausted players.Изнурительный тренировочный режим тренера казался измученным игрокам маршем смерти.
• Leading a company through bankruptcy proceedings can be a financial death march.Проведение компании через процедуру банкротства может быть финансовым маршем смерти.
• He wrote a novel about a young soldier's experience on the grueling death march.Он написал роман об опыте молодого солдата в изнурительном марше смерти.
• The final stage of the climb, without oxygen, was a true death march for the mountaineers.Последний этап восхождения без кислорода был для альпинистов настоящим маршем смерти.