debt ceiling
потолок госдолга
Частота: 8.015.5 на миллион слов
a limit on the total amount of money that a government can borrow
ограничение на общую сумму денег, которую правительство может занять
Категории:
Примеры (10)
debt ceiling = потолок госдолга (ограничение на общую сумму денег, которую правительство может занять)
- Congress is currently debating whether to raise the debt ceiling.Конгресс в настоящее время обсуждает, следует ли повышать потолок государственного долга.
- Failing to raise the debt ceiling could lead to a default on the national debt.Неспособность повысить потолок государственного долга может привести к дефолту по национальному долгу.
- The Treasury Secretary warned that the U.S. would reach its debt ceiling by next month.Министр финансов предупредил, что США достигнут своего потолка государственного долга к следующему месяцу.
- Historically, raising the debt ceiling has been a routine procedure for lawmakers.Исторически повышение потолка государственного долга было рутинной процедурой для законодателей.
- The political standoff over the debt ceiling caused significant market volatility.Политическое противостояние по поводу потолка государственного долга вызвало значительную волатильность на рынке.
- A new bill was passed to suspend the debt ceiling until the end of the fiscal year.Был принят новый законопроект о приостановлении действия потолка государственного долга до конца финансового года.
- What are the economic consequences of repeatedly hitting the debt ceiling?Каковы экономические последствия многократного достижения потолка государственного долга?
- The administration is urging a clean increase of the debt ceiling without any conditions.Администрация призывает к чистому повышению потолка государственного долга без каких-либо условий.
- Economists argue that the debt ceiling is an ineffective tool for controlling government spending.Экономисты утверждают, что потолок государственного долга является неэффективным инструментом для контроля государственных расходов.
- Negotiations to avoid breaching the debt ceiling went on late into the night.Переговоры во избежание превышения потолка государственного долга продолжались до поздней ночи.