deep-seated distrust

Примеры (20)

• The long history of conflict created a deep-seated distrust between the two nations.Долгая история конфликтов породила глубоко укоренившееся недоверие между двумя народами.
• There is a deep-seated distrust between the two communities that goes back generations.Между двумя общинами существует глубоко укоренившееся недоверие, которое передается из поколения в поколение.
• There is a growing and deep-seated distrust of politicians among the general public.
• Her past experiences have left her with a deep-seated distrust of authority figures.Среди широкой общественности растет глубоко укоренившееся недоверие к политикам.
• After being betrayed, she developed a deep-seated distrust of strangers.Ее прошлый опыт оставил у нее глубоко укоренившееся недоверие к авторитетным фигурам.
• Years of political scandals have created a deep-seated distrust of the government.
• The financial crisis left many investors with a deep-seated distrust of the banking system.После предательства у нее развилось глубоко укоренившееся недоверие к незнакомцам.
• It will be difficult to overcome the deep-seated distrust that exists between the rivals.Годы политических скандалов породили глубоко укоренившееся недоверие к правительству.
• Overcoming his deep-seated distrust was the first step towards building a healthy relationship.
• The villagers have a deep-seated distrust of outsiders and their modern ways.Финансовый кризис оставил у многих инвесторов глубоко укоренившееся недоверие к банковской системе.
• This deep-seated distrust in the government has led to widespread protests.Будет трудно преодолеть глубоко укоренившееся недоверие, существующее между соперниками.
• A deep-seated distrust in financial institutions is a major obstacle to economic recovery.
• A deep-seated distrust of authority is a common theme in their culture.Преодоление его глубоко укоренившегося недоверия стало первым шагом к построению здоровых отношений.
• He admitted to harboring a deep-seated distrust of new technology.У жителей деревни глубоко укоренившееся недоверие к чужакам и их современным обычаям.
• It would be hard to establish a partnership given their mutual deep-seated distrust.
• The treaty failed to address the deep-seated distrust that fueled the conflict.Это глубоко укоренившееся недоверие к правительству привело к массовым протестам.
• He couldn't shake the deep-seated distrust he felt towards his new business partner.Глубоко укоренившееся недоверие к финансовым учреждениям является серьезным препятствием для восстановления экономики.
• Many citizens feel a deep-seated distrust towards the mainstream media.
• The investigation revealed a deep-seated distrust that permeated every level of the organization.Глубоко укоренившееся недоверие к власти является общей темой в их культуре.
• Building a partnership requires them to first resolve their deep-seated distrust of each other.Он признался, что питает глубоко укоренившееся недоверие к новым технологиям.