deep-seated resentment
глубоко укоренившаяся обида
Частота: 7.08.3 на миллион слов
Describes a feeling of resentment that is strong, firmly established, and difficult to overcome.
Описывает чувство обиды, которое является сильным, прочно укоренившимся и трудным для преодоления.
Категории:
Примеры (20)
deep-seated resentment = глубоко укоренившаяся обида (Описывает чувство обиды, которое является сильным, прочно укоренившимся и трудным для преодоления.)
- He harbored a deep-seated resentment towards his brother for years.Он годами таил глубоко укоренившуюся обиду на своего брата.
- There is a deep-seated resentment between the two rival factions.Между двумя соперничающими группировками существует глубоко укоренившаяся неприязнь.
- The policy changes created a deep-seated resentment among the employees.
- Years of neglect have caused deep-seated resentment among the local population.Изменения в политике вызвали глубоко укоренившуюся обиду среди сотрудников.
- The treaty left a legacy of deep-seated resentment between the two nations.Годы пренебрежения вызвали глубокое недовольство среди местного населения.
- She tried to overcome her deep-seated resentment towards her parents.
- It can be difficult to overcome such a deep-seated resentment without professional help.Договор оставил наследие в виде глубоко укоренившейся обиды между двумя нациями.
- The conflict is fueled by deep-seated resentment over land rights.Она пыталась преодолеть свою глубокую обиду на родителей.
- Her smile hid a deep-seated resentment of his success.
- He harbored a deep-seated resentment against the company for firing him.Бывает трудно преодолеть такую глубоко укоренившуюся обиду без профессиональной помощи.
- The government's actions fueled a deep-seated resentment in the rural population.Конфликт подогревается глубоким недовольством по поводу прав на землю.
- Therapy helped him address the deep-seated resentment he felt.
- His feelings of injustice slowly grew into a deep-seated resentment.Ее улыбка скрывала глубоко укоренившуюся обиду на его успех.
- Such deep-seated resentment is not easily forgotten or forgiven.Он затаил глубокую обиду на компанию за свое увольнение.
- The source of his deep-seated resentment was the unfair treatment he received as a child.
- The policy change triggered deep-seated resentment within the workforce.Действия правительства разожгли глубоко укоренившуюся обиду среди сельского населения.
- She has carried a deep-seated resentment against her former friend ever since the betrayal.Терапия помогла ему справиться с глубоким чувством обиды.
- Their relationship was destroyed by jealousy and deep-seated resentment.
- Addressing the deep-seated resentment within the community is the first step towards reconciliation.Его чувство несправедливости медленно переросло в глубоко укоренившуюся обиду.
- It takes time to heal deep-seated resentment in a divided community.Такую глубокую обиду нелегко забыть или простить.