delaying tactic
тактика проволочек
Частота: 6.02.5 на миллион слов
a maneuver intended to postpone an event or decision
манёвр, предназначенный для отсрочки события или решения
Категории:
Примеры (20)
delaying tactic = тактика проволочек (манёвр, предназначенный для отсрочки события или решения)
- The opposition party accused the government of using delaying tactics to avoid a vote on the bill.Оппозиционная партия обвинила правительство в использовании тактики затягивания, чтобы избежать голосования по законопроекту.
- Children are adept at delaying tactics.Дети искусны в тактике затягивания.
- Filing a series of trivial motions was a classic delaying tactic by the defense attorney.
- The lawyer used a delaying tactic to postpone the trial.Подача серии незначительных ходатайств была классической тактикой затягивания со стороны адвоката защиты.
- He kept asking irrelevant questions, a clear delaying tactic to postpone the inevitable decision.Адвокат использовал тактику затягивания, чтобы отложить судебное разбирательство.
- He employed a delaying tactic to avoid making a quick decision.
- The company employed delaying tactics during negotiations, hoping for a better offer to emerge.Он продолжал задавать неуместные вопросы, что было явной тактикой затягивания, чтобы отложить неизбежное решение.
- Their main strategy was to use delaying tactics to exhaust the opposition.Он применил тактику затягивания, чтобы избежать быстрого принятия решения.
- Her constant requests for more data were seen as a delaying tactic rather than a genuine need for information.
- She accused him of using delaying tactics to avoid paying the bill.Компания применила тактику затягивания во время переговоров, надеясь на появление лучшего предложения.
- As a delaying tactic, the general ordered his troops to build fortifications they didn't really need.Их основная стратегия заключалась в использовании тактики затягивания, чтобы измотать оппозицию.
- The government's response was seen as a mere delaying tactic rather than a real solution.
- Changing the subject is a common delaying tactic in difficult conversations.Ее постоянные запросы на дополнительные данные рассматривались как тактика затягивания, а не как реальная потребность в информации.
- Don't fall for his delaying tactics; insist on an immediate answer.Она обвинила его в использовании тактики затягивания, чтобы избежать оплаты счета.
- The union rejected what they called "management's cheap delaying tactics" and called for an immediate strike.
- A common delaying tactic in negotiations is to ask for more time to consider.В качестве тактики затягивания генерал приказал своим войскам строить укрепления, в которых они на самом деле не нуждались.
- Could this sudden demand for a review just be another delaying tactic?Ответ правительства рассматривался как простая тактика затягивания, а не как реальное решение.
- By implementing a series of delaying tactics, they managed to buy themselves crucial time.
- Experts warned that these regulatory hurdles were simply delaying tactics designed to protect domestic industries.Смена темы — это распространенная тактика затягивания в трудных разговорах.
- His constant questions were just a delaying tactic to avoid starting the work.Не поддавайтесь на его тактику затягивания; настаивайте на немедленном ответе.