deliberately provoke

намеренно провоцировать

Частота: 7.010.5 на миллион слов

to intentionally cause a reaction or emotion

умышленно вызывать реакцию или эмоцию

Категории:

Примеры (10)

deliberately provoke = намеренно провоцировать (умышленно вызывать реакцию или эмоцию)

  • He tried to deliberately provoke a fight with his aggressive behavior.Он пытался намеренно спровоцировать драку своим агрессивным поведением.
  • Her comments were designed to deliberately provoke an argument among the committee members.Ее комментарии были призваны намеренно спровоцировать спор среди членов комитета.
  • The politician seemed to deliberately provoke controversy with his inflammatory statements.Политик, казалось, намеренно провоцировал споры своими подстрекательскими заявлениями.
  • Are you deliberately provoking me with those constant teasing remarks?Ты намеренно провоцируешь меня этими постоянными дразнящими замечаниями?
  • The protestors were accused of deliberately provoking the police to react violently.Протестующих обвинили в том, что они намеренно провоцировали полицию на насильственную реакцию.
  • She deliberately provoked him into revealing his true feelings about the proposal.Она намеренно спровоцировала его на раскрытие его истинных чувств по поводу предложения.
  • Such an insensitive remark is likely to deliberately provoke anger among the affected community.Такое бестактное замечание, вероятно, намеренно спровоцирует гнев среди пострадавшего сообщества.
  • It's important not to deliberately provoke a conflict when seeking peaceful resolutions.Важно не намеренно провоцировать конфликт при поиске мирных решений.
  • Despite warnings, he continued to deliberately provoke the animal, leading to its aggressive response.Несмотря на предупреждения, он продолжал намеренно провоцировать животное, что привело к его агрессивной реакции.
  • The article was written to deliberately provoke thought and discussion among readers on a sensitive topic.Статья была написана, чтобы намеренно спровоцировать размышления и дискуссии среди читателей по деликатной теме.