deliciously ironic
восхитительно ироничный
Частота: 6.55.2 на миллион слов
describing a situation that is amusingly and satisfyingly ironic
описывает забавно и удовлетворительно ироничную ситуацию
Категории:
Примеры (20)
deliciously ironic = восхитительно ироничный (описывает забавно и удовлетворительно ироничную ситуацию)
- It's deliciously ironic that the fire station burned down.Восхитительно иронично, что пожарная часть сгорела дотла.
- The outcome was deliciously ironic, considering his earlier boasts.Результат был восхитительно ироничным, учитывая его прежние хвастовства.
- The famous marriage counselor getting a divorce is a deliciously ironic turn of events.
- It was deliciously ironic that the fire station burned down.Развод известного консультанта по вопросам брака — это восхитительно ироничный поворот событий.
- I found it deliciously ironic that the author of a book on minimalism wrote a 1,000-page novel.Было восхитительно иронично, что пожарная станция сгорела.
- Her defeat, after all her confident predictions, felt deliciously ironic.
- There's something deliciously ironic about a traffic warden getting a parking ticket.Я нашел восхитительно ироничным то, что автор книги о минимализме написал 1000-страничный роман.
- The critics found the play's ending deliciously ironic.Ее поражение, после всех ее уверенных прогнозов, казалось восхитительно ироничным.
- In a deliciously ironic twist, the tech billionaire who warned of AI's dangers was replaced by an algorithm.
- He noted with a smile the deliciously ironic twist of fate.Есть что-то восхитительно ироничное в том, что инспектор дорожного движения получает штраф за парковку.
- The anti-technology activist promoting his book tour on social media was deliciously ironic.Критики нашли финал пьесы восхитительно ироничным.
- The situation became deliciously ironic when the teacher failed his own test.
- Isn't it deliciously ironic that the company that sells security systems was hacked?В восхитительно ироничном повороте событий технологический миллиардер, предупреждавший об опасностях ИИ, был заменен алгоритмом.
- There's something deliciously ironic about a clean freak living in total disarray.Он с улыбкой отметил восхитительно ироничный поворот судьбы.
- His speech on the importance of punctuality started ten minutes late, which we all found deliciously ironic.
- The deliciously ironic part was that he had invented the very system he was trying to bypass.Было восхитительно иронично, что антитехнологический активист продвигал свой книжный тур в социальных сетях.
- It's deliciously ironic that a diet soda company is sponsoring a donut-eating contest.Ситуация стала восхитительно ироничной, когда учитель провалил свой собственный тест.
- She described the turn of events as deliciously ironic.
- The fact that the 'unsinkable' Titanic sank on its maiden voyage remains a deliciously ironic piece of history.Разве не восхитительно иронично, что компанию, продающую системы безопасности, взломали?
- The poet's demise, dying from a pen scratch, was deliciously ironic.Есть что-то восхитительно ироничное в том, что чистюля живет в полном беспорядке.