dent the bonnet

помять капот

Частота: 3.21.1 на миллион слов

to cause a hollow in the engine cover by impact

вызвать вмятину на крышке двигателя от удара

Категории:

Примеры (10)

dent the bonnet = помять капот (вызвать вмятину на крышке двигателя от удара)

  • A careless driver reversed into my car and dented the bonnet.Неосторожный водитель въехал задним ходом в мою машину и помял капот.
  • A falling branch dented the bonnet of the car parked underneath the tree.Упавшая ветка помяла капот машины, припаркованной под деревом.
  • Be careful with that heavy toolbox; you might dent the bonnet.Осторожнее с этим тяжелым ящиком для инструментов; ты можешь помять капот.
  • The hailstones were so large they actually dented the bonnet.Градины были такими большими, что они действительно помяли капот.
  • Someone had deliberately jumped on the car and dented the bonnet.Кто-то намеренно запрыгнул на машину и помял капот.
  • How much will it cost to fix where I dented the bonnet?Сколько будет стоить исправить место, где я помял капот?
  • The bonnet was dented in the collision, but the engine was fine.Капот был помят в результате столкновения, но двигатель был в порядке.
  • Even a small impact can dent the bonnet on these newer models.Даже небольшой удар может помять капот у этих новых моделей.
  • I can't believe I managed to dent the bonnet just by leaning on it too hard.Не могу поверить, что умудрился помять капот, просто слишком сильно на него оперевшись.
  • He was so angry he started hitting the car, denting the bonnet with his fist.Он был так зол, что начал бить по машине, мяв капот кулаком.