depressingly familiar

удручающе знакомый

Частота: 7.09.5 на миллион слов

Used to describe a situation that is well-known or common in a sad or negative way.

Используется для описания ситуации, которая хорошо известна или распространена в печальном или негативном ключе.

Категории:

Примеры (20)

depressingly familiar = удручающе знакомый (Используется для описания ситуации, которая хорошо известна или распространена в печальном или негативном ключе.)

  • The politician's empty promises had a depressingly familiar ring to them.Пустые обещания политика звучали удручающе знакомо.
  • The endless cycle of bad news was depressingly familiar.Бесконечный цикл плохих новостей был удручающе знаком.
  • The sight of plastic waste on the once-pristine beach was a depressingly familiar one.
  • He found the same bureaucratic hurdles depressingly familiar.Вид пластикового мусора на некогда чистом пляже был удручающе знакомым.
  • His excuse for being late was depressingly familiar to his long-suffering colleagues.Он находил те же бюрократические препоны удручающе знакомыми.
  • The political rhetoric felt depressingly familiar after years of similar campaigns.
  • The narrative of inner-city decay presented in the documentary felt depressingly familiar.Его оправдание за опоздание было удручающе знакомо его многострадальным коллегам.
  • She recognized the pattern of neglect as depressingly familiar.Политическая риторика казалась удручающе знакомой после многих лет подобных кампаний.
  • The cycle of boom and bust in the economy followed a depressingly familiar pattern.
  • The economic downturn presented a depressingly familiar scenario for many.Повествование об упадке центра города, представленное в документальном фильме, казалось удручающе знакомым.
  • For many residents, the sound of sirens at night has become a depressingly familiar backdrop.Она узнала шаблон пренебрежения как удручающе знакомый.
  • The old arguments echoed in the chamber, depressingly familiar.
  • Their argument followed the same depressingly familiar script as always, with no resolution in sight.Цикл подъемов и спадов в экономике следовал удручающе знакомой схеме.
  • He sighed, the weight of the depressingly familiar problems settling on him.Экономический спад представил удручающе знакомый сценарий для многих.
  • The news report on government corruption told a depressingly familiar story of greed and betrayal.
  • The local corruption was depressingly familiar to the residents.Для многих жителей звук сирен по ночам стал удручающе знакомым фоном.
  • After another failed attempt, the feeling of disappointment was depressingly familiar.Старые аргументы отдавались в зале, удручающе знакомые.
  • It was a depressingly familiar story of broken promises.
  • The abandoned storefronts painted a depressingly familiar picture of the town's economic struggles.Их спор следовал тому же удручающе знакомому сценарию, что и всегда, без какого-либо решения в обозримом будущем.
  • The repetitive nature of the conflict made the outcome depressingly familiar.Он вздохнул, тяжесть удручающе знакомых проблем легла на него.