designated area

отведенная зона

Частота: 7.09.8 на миллион слов

an area officially set aside for a specific purpose

территория, официально отведенная для определенной цели

Категории:

Примеры (10)

designated area = отведенная зона (территория, официально отведенная для определенной цели)

  • Smoking is only permitted in the designated area.Курение разрешено только в специально отведенном месте.
  • Please park your car in the designated area for guests.Пожалуйста, припаркуйте ваш автомобиль на отведенной для гостей территории.
  • All deliveries must be made to the designated loading area behind the store.Все поставки должны осуществляться в специально отведенную зону погрузки за магазином.
  • The park has a specific designated area for barbecues.В парке есть специально отведенное место для барбекю.
  • In case of an emergency, please move to the designated safe area.В случае чрезвычайной ситуации, пожалуйста, проследуйте в указанную безопасную зону.
  • The government has set aside a designated area for the new housing project.Правительство выделило специальную территорию под новый жилищный проект.
  • Protesters were instructed to remain within the designated area.Протестующим было приказано оставаться в пределах отведенной территории.
  • Can you tell me if there's a designated area for pets?Не подскажете, есть ли здесь специальное место для домашних животных?
  • Equipment and materials should be kept in their designated area at all times.Оборудование и материалы должны постоянно находиться в отведенном для них месте.
  • The festival map clearly shows the designated area for camping.На карте фестиваля четко указана зона, отведенная для кемпинга.