deter traveller

отпугивать путешественников

Частота: 4.52.3 на миллион слов

to make travellers not want to come to a place

заставлять путешественников не хотеть приезжать в какое-либо место

Категории:

Примеры (10)

deter traveller = отпугивать путешественников (заставлять путешественников не хотеть приезжать в какое-либо место)

  • High crime rates often deter many travellers from visiting the city.Высокий уровень преступности часто отпугивает многих путешественников от посещения города.
  • The pandemic severely deterred international travellers from crossing borders.Пандемия сильно отпугнула международных путешественников от пересечения границ.
  • New visa restrictions are expected to deter budget travellers seeking affordable trips.Ожидается, что новые визовые ограничения отпугнут бюджетных путешественников, ищущих доступные поездки.
  • Unfavorable exchange rates can deter potential travellers from certain expensive destinations.Неблагоприятные обменные курсы могут отпугнуть потенциальных путешественников от некоторых дорогих направлений.
  • Lack of proper tourist infrastructure might deter adventure travellers from exploring remote areas.Отсутствие надлежащей туристической инфраструктуры может отпугнуть путешественников-авантюристов от исследования отдаленных районов.
  • The government hopes these new policies will not deter business travellers essential for the economy.Правительство надеется, что эти новые меры не отпугнут деловых путешественников, жизненно важных для экономики.
  • Will rising airfares deter casual travellers from taking their annual holidays?Повлияет ли рост цен на авиабилеты на желание обычных путешественников брать ежегодный отпуск?
  • Poor reviews and negative press often deter cautious travellers from booking accommodations.Плохие отзывы и негативная пресса часто отпугивают осторожных путешественников от бронирования жилья.
  • A sudden political unrest could significantly deter future travellers from planning trips to the region.Внезапные политические волнения могут значительно отпугнуть будущих путешественников от планирования поездок в регион.
  • Excessive crowds during peak season tend to deter many travellers who prefer quieter experiences.Чрезмерное скопление людей в пик сезона, как правило, отпугивает многих путешественников, предпочитающих более спокойный отдых.