devious grin

Примеры (10)

• The villain watched his plan unfold with a devious grin.Злодей с коварной ухмылкой наблюдал, как разворачивается его план.
• He gave his sister a devious grin before hiding her favorite toy.Он коварно ухмыльнулся сестре, прежде чем спрятать ее любимую игрушку.
• She knew she had the winning hand, and a devious grin spread across her face.Она знала, что у нее выигрышная комбинация, и коварная ухмылка расползлась по ее лицу.
• The salesman flashed a devious grin, making me question the deal's honesty.Продавец сверкнул коварной ухмылкой, заставив меня усомниться в честности сделки.
• I should have been suspicious when he approached me with that devious grin.Мне следовало заподозрить неладное, когда он подошел ко мне с этой коварной ухмылкой.
• A devious grin played on his lips as he considered his next move.На его губах играла коварная ухмылка, пока он обдумывал свой следующий ход.
• "Watch out for him," she warned, "he always has a devious grin when he's up to no good."«Остерегайся его», — предупредила она, — «у него всегда коварная ухмылка, когда он замышляет что-то недоброе».
• He is looking at the computer screen with a devious grin, probably plotting something.Он смотрит на экран компьютера с коварной ухмылкой, вероятно, что-то замышляя.
• What's with the devious grin? What are you planning?Что это за коварная ухмылка? Что ты замышляешь?
• His devious grin was unsettling; it made everyone in the room nervous.Его коварная ухмылка была тревожной; она заставляла всех в комнате нервничать.