dimly discern

Примеры (20)

• Through the thick fog, the sailor could dimly discern the outline of the distant shore.Сквозь густой туман моряк мог смутно различить очертания далекого берега.
• In the twilight, I could only dimly discern the outline of the distant mountains.В сумерках я мог лишь смутно различить очертания далёких гор.
• In the twilight, I was able to dimly discern a figure walking towards me.
• Through the thick fog, the ship's lights could be dimly discerned.В сумерках я смог смутно различить фигуру, идущую ко мне.
• She could only dimly discern the true meaning behind his cryptic words.Сквозь густой туман можно было смутно различить огни корабля.
• She squinted, trying to dimly discern the number on the faraway signpost.
• From the top of the mountain, you can dimly discern the city lights on a clear night.Она могла лишь смутно уловить истинный смысл его загадочных слов.
• From the top of the hill, we were able to dimly discern the shape of the coastline.Она прищурилась, пытаясь смутно различить номер на далёком указателе.
• The old photograph was so faded that I could only dimly discern my grandmother's face.
• He could dimly discern a pattern in the chaotic data, but it wasn't clear yet.С вершины горы в ясную ночь можно смутно различить огни города.
• As my eyes adjusted to the darkness, I began to dimly discern the shapes of furniture in the room.С вершины холма мы смогли смутно различить очертания береговой линии.
• In his early writings, one can dimly discern the philosophical ideas he would later develop.
• The detective listened to the recording again, trying to dimly discern a second voice in the background noise.Старая фотография так выцвела, что я мог лишь смутно различить лицо моей бабушки.
• I can dimly discern the truth hidden behind his complicated excuses.Он мог смутно различить закономерность в хаотичных данных, но она еще не была ясна.
• Even with his best efforts, the student could only dimly discern the complex logic of the professor's theory.
• Even after many years, I can dimly discern my grandmother's face in my memory.Когда мои глаза привыкли к темноте, я начал смутно различать очертания мебели в комнате.
• Looking back, he could dimly discern the early warning signs of the company's failure.В его ранних работах можно смутно различить философские идеи, которые он разовьет позже.
• The patient could dimly discern a faint sound in the otherwise silent room.
• Through the dusty window, they could dimly discern movement inside the abandoned house.Детектив снова прослушал запись, пытаясь смутно различить второй голос в фоновом шуме.
• Looking at the old, faded photograph, he dimly discerned a figure that looked like his great-grandfather.Я могу смутно различить правду, скрытую за его сложными оправданиями.