disastrously wrong

катастрофически неверно

Частота: 4.00.5 на миллион слов

describes something that is completely and terribly incorrect

описывает что-то совершенно и ужасно неправильное

Категории:

Примеры (10)

disastrously wrong = катастрофически неверно (описывает что-то совершенно и ужасно неправильное)

  • The initial weather forecast proved to be disastrously wrong, leading to a city-wide crisis.Первоначальный прогноз погоды оказался катастрофически неверным, что привело к общегородскому кризису.
  • His assumption that the company was stable was disastrously wrong.Его предположение о том, что компания была стабильной, было катастрофически ошибочным.
  • The expert's prediction about the stock market turned out to be disastrously wrong.Прогноз эксперта по фондовому рынку оказался катастрофически неверным.
  • Their military strategy, based on outdated intelligence, was disastrously wrong.Их военная стратегия, основанная на устаревших разведданных, была катастрофически ошибочной.
  • The calculations for the bridge's load capacity were disastrously wrong.Расчеты несущей способности моста были катастрофически неверными.
  • We realized too late that our entire approach to the problem was disastrously wrong.Мы слишком поздно поняли, что весь наш подход к проблеме был катастрофически ошибочным.
  • My first impression of him was disastrously wrong; he wasn't kind at all.Мое первое впечатление о нем было катастрофически ошибочным; он вовсе не был добрым.
  • The political poll was disastrously wrong, predicting a landslide victory for the losing candidate.Политический опрос был катастрофически неверным, предсказывая убедительную победу проигравшему кандидату.
  • Early scientific theories about the nature of atoms were often disastrously wrong.Ранние научные теории о природе атомов часто были катастрофически ошибочными.
  • Believing you can succeed without any effort is a disastrously wrong mindset.Вера в то, что можно добиться успеха без каких-либо усилий, — это катастрофически ошибочное мышление.