disintegrate into

распасться на

Частота: 8.830.1 на миллион слов

to break apart, resulting in smaller pieces or a different state (e.g., into dust, into factions)

распасться, что приводит к образованию более мелких частей или иного состояния (напр., в пыль, на фракции)

Категории:

Примеры (10)

disintegrate into = распасться на (распасться, что приводит к образованию более мелких частей или иного состояния (напр., в пыль, на фракции))

  • The country has disintegrated into separate states.Страна распалась на отдельные государства.
  • The ancient manuscript was so fragile that it disintegrated into dust when touched.Древняя рукопись была такой хрупкой, что при прикосновении рассыпалась в пыль.
  • Without strong leadership, the political party began to disintegrate into warring factions.Без сильного руководства политическая партия начала распадаться на враждующие фракции.
  • The meteorite will disintegrate into a shower of fiery fragments upon entering the atmosphere.Метеорит распадется на огненный дождь из обломков при входе в атмосферу.
  • Their perfect marriage eventually disintegrated into bitterness and resentment.Их идеальный брак в конечном итоге распался, превратившись в горечь и обиду.
  • After months of neglect, the wooden shed disintegrated into a pile of rotten planks.После месяцев запустения деревянный сарай рассыпался в груду сгнивших досок.
  • The once-unified protest movement disintegrated into several smaller, competing groups.Некогда единое протестное движение распалось на несколько более мелких, конкурирующих групп.
  • The debate quickly disintegrated into a series of personal attacks.Дебаты быстро скатились к серии личных нападок.
  • The ancient rock carving had disintegrated into almost nothing over the centuries.Древняя наскальная резьба за столетия распалась практически в ничто.
  • The old empire slowly disintegrated into a collection of independent kingdoms.Старая империя медленно распалась на совокупность независимых королевств.