distinguished guest

почетный гость

Частота: 7.916.5 на миллион слов

an important and honored visitor

важный и уважаемый посетитель

Категории:

Примеры (20)

distinguished guest = почетный гость (важный и уважаемый посетитель)

  • The university welcomed a distinguished guest to deliver the commencement address.Университет принял выдающегося гостя для произнесения речи на выпускном.
  • The university was honored to host such a distinguished guest for the annual lecture.Для университета было честью принимать такого почётного гостя на ежегодной лекции.
  • We are honored to have such a distinguished guest at our annual gala.
  • A list of distinguished guests, including several Nobel laureates, attended the scientific conference.Мы чувствуем себя почетно принимать такого выдающегося гостя на нашем ежегодном гала.
  • The hotel reserved its finest suite for the distinguished guest.На научной конференции присутствовал список почётных гостей, включая нескольких нобелевских лауреатов.
  • Who is the distinguished guest seated at the head table with the president?
  • As a distinguished guest, the Nobel laureate received VIP treatment.Отель зарезервировал свой лучший номер для выдающегося гостя.
  • As the evening's distinguished guest, the former ambassador delivered a powerful speech on international relations.Кто тот почётный гость, что сидит за главным столом с президентом?
  • The conference organizers invited several distinguished guests to speak.
  • We had several distinguished guests from the art world at our gallery opening last night.Как выдающийся гость, нобелевский лауреат получил VIP-обслуживание.
  • Our distinguished guest tonight is a renowned author and philanthropist.В качестве почётного гостя вечера бывший посол выступил с сильной речью о международных отношениях.
  • The charity gala will feature a distinguished guest from the royal family.
  • The embassy dinner featured a distinguished guest from the diplomatic corps.Организаторы конференции пригласили нескольких выдающихся гостей выступить.
  • Special arrangements were made to accommodate the needs of our distinguished guest.Вчера вечером на открытии нашей галереи было несколько почётных гостей из мира искусства.
  • Every distinguished guest was personally greeted by the host.
  • It is a great privilege to introduce our distinguished guest for tonight's ceremony.Наш выдающийся гость сегодня вечером - известный автор и филантrop.
  • The charity event attracted many distinguished guests from the business world.На благотворительном вечере будет присутствовать почётный гость из королевской семьи.
  • The author, a distinguished guest at the literary festival, signed books for hours.
  • She felt privileged to sit beside such a distinguished guest at dinner.Ужин в посольстве принимал выдающегося гостя из дипломатического корпуса.
  • We are pleased to welcome our distinguished guests to this historic occasion.Были приняты специальные меры для удовлетворения потребностей нашего почётного гостя.