dive for cover
нырнуть в укрытие
Частота: 6.56.9 на миллион слов
Категории:
Примеры (20)
dive for cover = нырнуть в укрытие
- When the first gunshot rang out, civilians had to dive for cover.Когда раздался первый выстрел, гражданским пришлось броситься в укрытие.
- We heard an explosion and dived for cover.Мы услышали взрыв и бросились в укрытие.
- The soldiers dived for cover as the explosion rocked the ground.
- As soon as the shooting started, people screamed and dived for cover.Солдаты бросились в укрытие, когда земля содрогнулась от взрыва.
- Hearing the approaching drone, the children instinctively knew to dive for cover.Как только началась стрельба, люди закричали и бросились в укрытие.
- When the siren sounds, you must dive for cover immediately.
- As the hailstones started to fall, the picnickers scrambled and dived for cover under the trees.Услышав приближающийся дрон, дети инстинктивно поняли, что нужно искать укрытие.
- The soldiers were diving for cover as bullets flew overhead.Когда прозвучит сирена, вы должны немедленно броситься в укрытие.
- The journalists were seen diving for cover amidst the chaos of the protest.
- He saw his boss approaching and quickly dove for cover in the next aisle.Когда начал падать град, участники пикника бросились искать укрытие под деревьями.
- Figuratively speaking, when the CEO enters the room in a bad mood, everyone dives for cover.Солдаты бросались в укрытие, пока над головой свистели пули.
- Picnickers had to dive for cover when the sudden hailstorm began.
- Diving for cover behind the sandbags saved his life during the attack.Было видно, как журналисты прячутся в укрытии посреди хаоса протеста.
- The catcher dived for cover as the bat slipped out of the batter's hands.Он увидел приближающегося начальника и быстро метнулся в укрытие в соседний проход.
- You'll have to dive for cover if you want to win this game of laser tag.
- In old cartoons, the characters always dive for cover before the anvil falls.Образно говоря, когда генеральный директор входит в комнату в плохом настроении, все прячутся по углам.
- The sudden backfire of a car made several pedestrians dive for cover in alarm.Участникам пикника пришлось искать укрытие, когда начался внезапный град.
- The politician dived for cover when reporters started asking about the scandal.
- He didn't even have time to dive for cover before the wave crashed over the pier.То, что он бросился в укрытие за мешки с песком, спасло ему жизнь во время атаки.
- The children laughed as they dived for cover during the water balloon fight.Кэтчеру пришлось броситься в укрытие, когда бита выскользнула из рук отбивающего.