divide ethnically

разделять по этническому признаку

Частота: 7.27.9 на миллион слов

To separate or cause people to separate into groups based on their ethnicity.

Разделять или заставлять людей разделяться на группы по их этнической принадлежности.

Категории:

Примеры (10)

divide ethnically = разделять по этническому признаку (Разделять или заставлять людей разделяться на группы по их этнической принадлежности.)

The city was ethnically divided for decades following the war.Город был этнически разделён на протяжении десятилетий после войны.
Critics argue that the new housing policy will further divide the community ethnically.Критики утверждают, что новая жилищная политика еще больше разделит общество по этническому признаку.
We must avoid creating policies that divide our society ethnically.Мы должны избегать создания политики, которая разделяет наше общество по этническому признаку.
Throughout its history, the region has been ethnically divided by conflict.На протяжении всей своей истории регион был этнически разделён конфликтами.
The colonial powers deliberately sought to divide the population ethnically to maintain control.Колониальные державы намеренно стремились разделить население по этническому признаку для сохранения контроля.
Dividing the workforce ethnically can lead to resentment and lower productivity.Разделять рабочую силу по этническому признаку может привести к недовольству и снижению производительности.
If these tensions continue, they will divide the nation ethnically even more.Если эта напряженность сохранится, она еще больше разделит нацию по этническому признаку.
It's a society that remains deeply and ethnically divided.Это общество, которое остается глубоко этнически разделенным.
To what extent did the old laws divide the country ethnically?В какой степени старые законы разделяли страну по этническому признаку?
The civil war left the country tragically and ethnically divided.Гражданская война оставила страну трагически этнически разделенной.