down a brandy

опрокинуть бренди

Частота: 5.31.9 на миллион слов

to finish a glass of brandy in one go

выпить бокал бренди залпом

Категории:

Примеры (10)

down a brandy = опрокинуть бренди (выпить бокал бренди залпом)

  • Before confronting his boss, he downed a brandy for some liquid courage.Прежде чем столкнуться с боссом, он залпом выпил бренди для храбрости.
  • She downed a brandy in one go after reading the devastating letter.Она залпом выпила бренди после прочтения сокрушительного письма.
  • To celebrate their victory, the captain downed a brandy and called for another.Чтобы отпраздновать победу, капитан залпом выпил бренди и заказал еще.
  • The old detective would always down a brandy before heading out into the cold night.Старый детектив всегда выпивал залпом бренди перед выходом в холодную ночь.
  • He watched in amazement as his friend downed a large brandy without even wincing.Он с изумлением наблюдал, как его друг залпом выпил большой бокал бренди, даже не поморщившись.
  • After this exhausting week, the first thing I'll do is down a brandy.После этой утомительной недели первое, что я сделаю, это выпью залпом бренди.
  • He downed a quick brandy, slammed the glass on the bar, and left without a word.Он быстро опрокинул бренди, стукнул стаканом по стойке и ушел, не сказав ни слова.
  • Downing a brandy that strong so fast was not his smartest idea.Выпить залпом такой крепкий бренди так быстро было не самой умной его идеей.
  • I saw him down a brandy at the bar just a minute ago.Я видел, как он минуту назад опрокинул бренди в баре.
  • The character in the movie dramatically downs a brandy in the final scene.Персонаж в фильме драматично выпивает залпом бренди в финальной сцене.