draw a dagger

обнажить кинжал

Частота: 6.01.5 на миллион слов

to take a dagger out of its sheath

вынуть кинжал из ножен

Категории:

Примеры (10)

draw a dagger = обнажить кинжал (вынуть кинжал из ножен)

  • In the fantasy novel, the hero would often draw his dagger to intimidate foes.В фэнтезийном романе герой часто выхватывал свой кинжал, чтобы запугать врагов.
  • The knight quickly drew his dagger when he heard a noise in the shadows.Рыцарь быстро выхватил свой кинжал, когда услышал шум в тени.
  • "If you take one more step," she whispered, "I will draw my dagger."«Если сделаешь еще шаг, — прошептала она, — я выхвачу свой кинжал».
  • He hesitated for a moment before drawing his dagger from its jeweled sheath.Он на мгновение замешкался, прежде чем выхватить свой кинжал из украшенных драгоценностями ножен.
  • Why did the assassin draw a dagger in the middle of a crowded market?Почему убийца выхватил кинжал посреди переполненного рынка?
  • The guard stood ready to draw his dagger at the first sign of trouble.Стражник был готов выхватить свой кинжал при первом признаке беды.
  • As the ceremony began, the high priest solemnly drew a ceremonial dagger.Когда началась церемония, верховный жрец торжественно выхватил церемониальный кинжал.
  • I watched in horror as the villain drew a long, curved dagger.Я с ужасом смотрел, как злодей выхватил длинный изогнутый кинжал.
  • A trained warrior knows exactly when to draw their dagger and when to hold back.Обученный воин точно знает, когда выхватывать свой кинжал, а когда воздерживаться.
  • The statute forbids anyone to draw a dagger within the city walls.Устав запрещает кому-либо выхватывать кинжал в пределах городских стен.