drive sb insane

сводить кого-л. с ума

Частота: 7.110.8 на миллион слов

To cause someone to become very annoyed or mentally unwell.

Вызвать у кого-то сильное раздражение или психическое расстройство.

Категории:

Примеры (10)

drive sb insane = сводить кого-л. с ума (Вызвать у кого-то сильное раздражение или психическое расстройство.)

  • You're driving me nearly insane with that noise.Этот шум почти сводит меня с ума.
  • The constant demands from work were driving her insane.Постоянные требования на работе сводили ее с ума.
  • His obsessive habits would drive anyone insane after a while.Его навязчивые привычки свели бы кого угодно с ума через некоторое время.
  • Don't let the pressure drive you insane; take a break.Не позволяй давлению свести тебя с ума; отдохни.
  • The isolation of the pandemic started to drive many people insane.Изоляция во время пандемии начала сводить многих людей с ума.
  • She was afraid that the endless waiting would eventually drive him insane.Она боялась, что бесконечное ожидание в конечном итоге сведет его с ума.
  • The children's endless questions were driving their mother insane.Бесконечные вопросы детей сводили их мать с ума.
  • That repetitive song is going to drive me insane if I hear it one more time.Эта повторяющаяся песня сведет меня с ума, если я услышу ее еще раз.
  • The detailed regulations almost drove the project manager insane.Подробные правила почти свели руководителя проекта с ума.
  • Such a chaotic environment can easily drive a person insane.Такая хаотичная обстановка может легко свести человека с ума.