drop the charade

Примеры (10)

• It's time you drop the charade and tell me the truth.Пора тебе прекратить эту шараду и сказать мне правду.
• After weeks of pretending, he finally decided to drop the charade.После нескольких недель притворства он наконец решил прекратить эту шараду.
• Let's drop the charade of politeness and discuss the real issues.Давайте прекратим эту шараду вежливости и обсудим настоящие проблемы.
• When are you going to drop the charade and admit you made a mistake?Когда ты собираешься прекратить эту шараду и признать, что совершил ошибку?
• If you would just drop the charade, we could solve this problem together.Если бы ты только прекратил эту шараду, мы могли бы решить эту проблему вместе.
• She pleaded with him to drop the charade and talk about his real feelings.Она умоляла его прекратить эту шараду и поговорить о своих настоящих чувствах.
• The spy knew it was time to drop the charade when his cover was blown.Шпион понял, что пора прекратить эту шараду, когда его прикрытие было раскрыто.
• At the next meeting, I will drop the charade and reveal the company's true financial state.На следующем собрании я прекращу эту шараду и раскрою истинное финансовое положение компании.
• Everyone would be happier if we all just dropped the charade and were honest with each other.Все были бы счастливее, если бы мы все просто прекратили эту шараду и были честны друг с другом.
• Realizing everyone knew the secret, the politician had no choice but to drop the charade.Поняв, что все знают секрет, политик был вынужден прекратить эту шараду.