drum roll

Примеры (10)

• The circus act began with a long drum roll.Цирковой номер начался с долгой барабанной дроби.
• A dramatic drum roll preceded the magician's final trick.Драматическая барабанная дробь предшествовала последнему трюку фокусника.
• The drummer practiced his drum roll for hours.Барабанщик часами репетировал свою барабанную дробь.
• The ceremony concluded with a final, booming drum roll.Церемония завершилась последней, громкой барабанной дробью.
• Can you hear the faint drum roll from the parade down the street?Ты слышишь слабую барабанную дробь с парада на улице?
• And the winner is... drum roll, please!И победитель... барабанная дробь, пожалуйста!
• There was a metaphorical drum roll in the boardroom before the CEO announced the yearly profits.В зале заседаний повисла метафорическая барабанная дробь перед тем, как генеральный директор объявил годовую прибыль.
• The kids waited with an imaginary drum roll as their dad prepared to reveal their holiday destination.Дети ждали с воображаемой барабанной дробью, пока их отец готовился объявить место их отпуска.
• After a long pause and a silent drum roll, the host opened the envelope.После долгой паузы и беззвучной барабанной дроби ведущий вскрыл конверт.
• "Let's have a drum roll for our next performer!" shouted the MC.«Давайте поприветствуем следующего исполнителя барабанной дробью!» — крикнул ведущий.