drunk with

Примеры (10)

• The dictator was drunk with power, ignoring the needs of his people.Диктатор был опьянен властью, игнорируя нужды своего народа.
• After his first bestseller, the author was drunk with success and became difficult to work with.После своего первого бестселлера автор был опьянен успехом, и с ним стало трудно работать.
• By the end of the marathon, the runner was drunk with fatigue and could barely stand.К концу марафона бегун был пьян от усталости и едва мог стоять на ногах.
• In the weeks following the tragedy, she was drunk with grief, unable to think clearly.В недели после трагедии она была пьяна от горя, не в состоянии ясно мыслить.
• The team was drunk with the joy of their championship victory.Команда была пьяна от радости победы в чемпионате.
• He was so drunk with love that he couldn't see any of her flaws.Он был так опьянен любовью, что не видел ни одного ее недостатка.
• After the exams were over, the students felt almost drunk with relief.После окончания экзаменов студенты чувствовали себя почти пьяными от облегчения.
• The rock star on stage, drunk with the crowd's energy, gave the performance of a lifetime.Рок-звезда на сцене, опьяненная энергией толпы, выдала выступление всей своей жизни.
• The villain, drunk with the prospect of vengeance, laid out his final, cruel plan.Злодей, опьяненный перспективой мести, изложил свой последний, жестокий план.
• Wandering through the bustling markets, she felt drunk with the vibrant sights and sounds.Бродя по шумным рынкам, она чувствовала себя опьяненной яркими видами и звуками.