dump down

свалить

Частота: 6.89.3 на миллион слов

to put something down heavily and carelessly

положить что-то тяжело и небрежно

Категории:

Примеры (10)

dump down = свалить (положить что-то тяжело и небрежно)

  • He came in and dumped the boxes down in the kitchen.Он вошел и свалил коробки на кухне.
  • She sighed and dumped her heavy shopping bags down on the floor.Она вздохнула и бросила свои тяжелые сумки с покупками на пол.
  • "Just dump it down anywhere for now," he said, pointing to the messy room.«Просто брось это куда-нибудь пока», — сказал он, указывая на грязную комнату.
  • Every day after school, he dumps his backpack down by the front door.Каждый день после школы он бросает свой рюкзак у входной двери.
  • The construction worker dumped his toolbox down with a loud clang.Строитель с громким звоном швырнул свой ящик с инструментами на землю.
  • Frustrated, she dumped the pile of books down onto the desk.Разочарованная, она швырнула стопку книг на стол.
  • Let's just dump our luggage down here and check in at the hotel.Давай просто сбросим наш багаж здесь и зарегистрируемся в отеле.
  • Don't just dump your wet coat down on the sofa!Не бросай свое мокрое пальто на диван!
  • The delivery driver dumped the package down on the porch without ringing the bell.Курьер бросил посылку на крыльцо, не позвонив в дверь.
  • Exhausted from the hike, I dumped myself down on the nearest log.Измученный походом, я плюхнулся на ближайшее бревно.