eastern frontier
восточная граница
Частота: 6.24.0 на миллион слов
the border of a country's settled land in the east
граница заселенных земель страны на востоке
Категории:
Примеры (20)
eastern frontier = восточная граница (граница заселенных земель страны на востоке)
- The Roman Empire struggled to defend its vast eastern frontier against numerous invasions.Римская империя с трудом защищала свою обширную восточную границу от многочисленных вторжений.
- Tensions flared along the eastern frontier after the border incident.После пограничного инцидента вдоль восточной границы вспыхнула напряжённость.
- Settlements along the eastern frontier were often small and vulnerable.
- The government reinforced checkpoints on the eastern frontier overnight.Поселения вдоль восточной границы часто были небольшими и уязвимыми.
- The country is increasing its military presence along the eastern frontier.Правительство за ночь усилило КПП на восточной границе.
- Villagers living near the eastern frontier heard helicopters at dawn.
- For centuries, the eastern frontier was a volatile region marked by conflict.Страна увеличивает свое военное присутствие вдоль восточной границы.
- Humanitarian convoys crossed the eastern frontier under UN supervision.Жители деревень у восточной границы услышали вертолёты на рассвете.
- The new treaty will officially demarcate the nation's eastern frontier.
- Talks resumed at an army post on the eastern frontier this afternoon.На протяжении веков восточная граница была нестабильным регионом, отмеченным конфликтами.
- Rugged mountain ranges form the natural eastern frontier of the province.Гуманитарные колонны пересекли восточную границу под надзором ООН.
- By winter, troops had withdrawn from the eastern frontier to avoid clashes.
- Historical records detail the challenges of life on the eastern frontier.Новый договор официально демаркирует восточную границу нации.
- Satellite images suggest new fortifications along the eastern frontier.Переговоры возобновились сегодня днём на армейском посту на восточной границе.
- The king sent his best legions to secure the eastern frontier of his empire.
- Traders used to move freely across the eastern frontier before stricter controls.Скалистые горные хребты образуют естественную восточную границу провинции.
- Explorers were sent to map the uncharted territory beyond the eastern frontier.К зиме войска отошли от восточной границы, чтобы избежать столкновений.
- A ceasefire was declared to stabilize communities on the eastern frontier.
- The security of the eastern frontier has always been a top priority for the government.Исторические записи подробно описывают трудности жизни на восточной границе.
- Patrols now monitor every bridge over the river that marks the eastern frontier.Снимки со спутника указывают на новые укрепления вдоль восточной границы.