ego trip

эго-трип

Частота: 6.18.0 на миллион слов

an activity that someone does to make themselves feel important and admired

деятельность, которую кто-то предпринимает, чтобы почувствовать себя важным и восхищенным

Категории:

Примеры (10)

ego trip = эго-трип (деятельность, которую кто-то предпринимает, чтобы почувствовать себя важным и восхищенным)

  • His keynote speech was less about the industry and more of a personal ego trip.Его основная речь была не столько об индустрии, сколько личным проявлением эго.
  • She's on a massive ego trip ever since she got that promotion.С тех пор как она получила повышение, она находится в огромном эго-трипе.
  • Some critics dismissed the artist's latest installation as a self-indulgent ego trip.Некоторые критики отвергли последнюю инсталляцию художника как самовлюбленный эго-трип.
  • He's not genuinely trying to help; he's just on an ego trip, trying to look like a hero.Он не пытается искренне помочь; он просто увлекся самолюбованием, пытаясь выглядеть героем.
  • Buying that ridiculously expensive watch was a complete ego trip for him.Покупка тех смехотворно дорогих часов была для него полным проявлением эго.
  • The whole project became the manager's personal ego trip, ignoring everyone else's input.Весь проект превратился в личный эго-трип менеджера, игнорирующего вклад всех остальных.
  • I hope this charity fundraiser is for a good cause and not just another celebrity ego trip.Надеюсь, этот благотворительный сбор средств проводится ради благого дела, а не просто очередной звёздный эго-трип.
  • His constant need to correct everyone is just a pathetic ego trip.Его постоянная потребность всех поправлять — это просто жалкое самоутверждение.
  • Are you building this company for success, or is this just one big ego trip?Вы строите эту компанию ради успеха, или это просто один большой эго-трип?
  • At some point, his passion for music turned into a simple ego trip.В какой-то момент его страсть к музыке превратилась в простое самолюбование.