emphatically shake one's head

решительно качать головой

Частота: 7.914.0 на миллион слов

To shake one's head with force to show strong disagreement or refusal.

Решительно качать головой, чтобы показать сильное несогласие или отказ.

emphaticallyADVERB + VERB

Категории:

shake

Примеры (10)

emphatically shake one's head = решительно качать головой (Решительно качать головой, чтобы показать сильное несогласие или отказ.)

  • When asked if he was involved, he emphatically shook his head.Когда его спросили, причастен ли он, он решительно покачал головой.
  • "Do you agree?" "Absolutely not," she replied, emphatically shaking her head.«Вы согласны?» «Абсолютно нет», — ответила она, решительно качая головой.
  • I know if you ask him for a loan, he will emphatically shake his head.Я знаю, что если вы попросите у него взаймы, он решительно покачает головой.
  • The witness emphatically shook his head when the prosecutor presented the evidence.Свидетель решительно покачал головой, когда прокурор представил доказательства.
  • The little boy emphatically shook his head at the sight of broccoli on his plate.Маленький мальчик решительно покачал головой при виде брокколи на своей тарелке.
  • Speechless at the accusation, I could only emphatically shake my head in denial.Онемев от обвинения, я мог только решительно покачать головой в знак отрицания.
  • She has emphatically shaken her head every time we've suggested that plan.Она решительно качала головой каждый раз, когда мы предлагали этот план.
  • Believing the offer was unfair, the union leader emphatically shook his head.Полагая, что предложение несправедливо, профсоюзный лидер решительно покачал головой.
  • I emphatically shook my head, making it clear that I would not participate.Я решительно покачал головой, давая понять, что не буду участвовать.
  • The board members all emphatically shook their heads in unison, rejecting the merger.Члены правления все в унисон решительно покачали головами, отклонив слияние.