emulate a feat

подражать подвигу

Частота: 5.35.9 на миллион слов

To try to do something as well as someone else, often out of admiration.

Пытаться сделать что-то так же хорошо, как кто-то другой, часто из восхищения.

Категории:

Примеры (10)

emulate a feat = подражать подвигу (Пытаться сделать что-то так же хорошо, как кто-то другой, часто из восхищения.)

  • Young athletes often strive to emulate the incredible feats of their heroes.Молодые спортсмены часто стремятся подражать невероятным подвигам своих героев.
  • She hoped to emulate the engineering feat achieved by her predecessor.Она надеялась повторить инженерный подвиг, достигнутый её предшественником.
  • The team attempted to emulate Jesse Owens' legendary feat at the Olympics.Команда попыталась повторить легендарный подвиг Джесси Оуэнса на Олимпийских играх.
  • Many climbers try to emulate the feat of reaching Everest's summit without oxygen.Многие альпинисты пытаются повторить подвиг достижения вершины Эвереста без кислорода.
  • Students of magic often emulate the spectacular feats performed by master illusionists.Студенты-фокусники часто подражают зрелищным подвигам, выполненным мастерами-иллюзионистами.
  • The young pianist worked tirelessly to emulate her teacher's remarkable feat of memorizing 100 pieces.Молодая пианистка неустанно работала, чтобы повторить замечательный подвиг своей учительницы - запомнить 100 произведений.
  • Modern architects continue to emulate the engineering feats of ancient civilizations.Современные архитекторы продолжают подражать инженерным подвигам древних цивилизаций.
  • He spent years training to emulate the athletic feat of running a sub-four-minute mile.Он тренировался годами, чтобы повторить спортивный подвиг - пробежать милю менее чем за четыре минуты.
  • The startup founder aimed to emulate the entrepreneurial feat of building a billion-dollar company.Основатель стартапа стремился повторить предпринимательский подвиг создания компании стоимостью в миллиард долларов.
  • Aspiring writers often try to emulate the literary feats of Nobel Prize winners.Начинающие писатели часто пытаются подражать литературным подвигам лауреатов Нобелевской премии.