encounter a roadblock

столкнуться с препятствием

Частота: 7.411.5 на миллион слов

To come across an unexpected problem or difficulty.

Наткнуться на неожиданную проблему или трудность.

Категории:

Примеры (10)

encounter a roadblock = столкнуться с препятствием (Наткнуться на неожиданную проблему или трудность.)

  • They didn't expect to encounter such a significant roadblock in their research.Они не ожидали столкнуться с таким значительным препятствием в своих исследованиях.
  • As we tried to implement the new policy, we immediately encountered a major roadblock.Когда мы пытались реализовать новую политику, мы немедленно столкнулись с серьезным препятствием.
  • Businesses often encounter financial roadblocks during economic downturns.Предприятия часто сталкиваются с финансовыми препятствиями во время экономических спадов.
  • If you encounter a roadblock during the project, don't hesitate to ask for help.Если вы столкнетесь с препятствием во время проекта, не стесняйтесь обратиться за помощью.
  • The team is determined to overcome any roadblocks they might encounter.Команда полна решимости преодолеть любые препятствия, с которыми она может столкнуться.
  • Despite careful planning, they still encountered an unexpected roadblock with the local authorities.Несмотря на тщательное планирование, они все же столкнулись с неожиданным препятствием со стороны местных властей.
  • What kind of roadblocks do you typically encounter when developing new software?С какими препятствиями вы обычно сталкиваетесь при разработке нового программного обеспечения?
  • She feared she would encounter a roadblock in her career advancement.Она боялась, что столкнется с препятствием в своем карьерном росте.
  • To avoid future problems, it's crucial to identify potential roadblocks before you encounter them.Чтобы избежать будущих проблем, крайне важно выявить потенциальные препятствия до того, как вы с ними столкнетесь.
  • We have yet to encounter a roadblock that we couldn't overcome with teamwork.Мы еще не столкнулись с препятствием, которое мы не смогли бы преодолеть с помощью командной работы.