end conscription

прекратить призыв

Частота: 6.02.2 на миллион слов

to stop the practice of conscription

прекратить практику призыва

Категории:

Примеры (10)

end conscription = прекратить призыв (прекратить практику призыва)

  • The government finally ended conscription after years of public protest.Правительство наконец отменило воинскую повинность после многих лет общественных протестов.
  • Many European nations have ended conscription in favour of a professional army.Многие европейские страны отменили воинскую повинность в пользу профессиональной армии.
  • The new president promised that his administration will end conscription within its first term.Новый президент пообещал, что его администрация отменит воинскую повинность в течение своего первого срока.
  • Activists are demanding that the country end conscription immediately.Активисты требуют, чтобы страна немедленно отменила воинскую повинность.
  • The decision to end conscription was a landmark moment in the nation's history.Решение отменить воинскую повинность стало знаковым моментом в истории страны.
  • Ending conscription is a key step towards modernizing our armed forces.Отмена воинской повинности — ключевой шаг к модернизации наших вооруженных сил.
  • Public opinion has shifted, with a majority now supporting the move to end conscription.Общественное мнение изменилось, и большинство теперь поддерживает шаг по отмене воинской повинности.
  • He was part of the last generation of young men to be drafted before the country ended conscription.Он принадлежал к последнему поколению молодых людей, призванных на военную службу до того, как страна отменила воинскую повинность.
  • The peace treaty included a clause that required both sides to end conscription.Мирный договор включал пункт, который требовал от обеих сторон отменить воинскую повинность.
  • A referendum will be held to decide whether to end conscription or keep it.Будет проведен референдум, чтобы решить, отменять ли воинскую повинность или сохранить ее.